
作文要点:游戏是日常生活一种调节压力的方式,有的人认为游戏可以放松自己,充实生活。而有的人觉得游戏对学习有负面影响。高中生玩游戏到底好不好,你对此有什么看法?请你以「コンピューターゲームんいついて」为题,写一篇日语短文。
写作要点:
写出你的观点。
具陈述你的理由。
一、写作思路:
1,优点:
例文:
①ゲームは時間を決めて数時間、楽しくゲームをするのはストレス発散などに、大変良いことだと思います。
②ゲームでも嫌なことを忘れることができます。
③細部の注意力が向上したり、認知能力が上がったり、脳の鍛錬にいいです。
2,缺点:
例文:
①学生は宿題や勉強をせず、ゲームに長時間没頭した結果ゲームに依存していくのがよくあります。
②身体機能の変化をもたらす恐れがあります。
身体面:ゲームのし過ぎにより昼夜が逆転や寝る時間が遅くなったり寝れなくなったりする睡眠障害があります。
心理面:ゲームができない状況にあるとイライラしてしまう。
③かなりのお金がかかるかもしれませんが、実質的なものが報われません。
3,对比总结:
例文:
①ゲームはうまく付き合っていきさえすれば、簡単に楽しさがあって、便利な娯楽ツールです。
②しかし、ゲームに依存してしまうと、生活リズムが乱れて、睡眠不足や、運動不足、最悪の場合は死に至るといって、負のサイクルに巻き込まれていく可能性があるのです。
③ゲームとよい距離を保ちながら、ルールを決めて、楽しいゲームライフを送っていただけると幸いです。
二、相关词汇
ストレス:压力
没頭(ぼっとう):埋头于,专心致志
依存(いぞん):依赖
イライラ:焦躁、焦急
かなり:相当
報う(むくう):报答,报恩,答谢
付き合う(つきあう):陪伴,交往
ツール:工具
リズム:节奏
乱れる(みだれる):乱,骚动,动乱
至る(いたる):成为,至
サイクル:周期,循环,自行车,摩托车
巻き込む(まきこむ):牵连,卷进
保つ(たもつ):保持,维持
ゲームライフ:游戏生活
幸い(さいわい):幸福,幸运,幸而
溜まる(たまる):积压
ジョギング:慢跑
三、写作模板
私は....という意见に賛成します。
なぜなら、....。次に、....たり、....たり、....たりする....がいるかもしれません。それに、....時、....に深刻な影響を与え、....にも影響を与えました。それは....影响がありますから。
确かに、....。しかし、....影响も与える恐れがあります。....として....が一番大切なことですから、....があるけど、....方がいいと思います。
コンピューターゲームについて
高校生がゲームをするのはよくないと思います。それは以下の理由からです。
ゲームに夢中になっている人は、仕事や勉強に大きな影響を与えます。それに、身体機能の変化をもたらす恐れもあります。もし何時間もコンピューターに見って、長時間集中するるとによって目に疲れが溜まりやすいから、視力が低下します。かなりのお金がかかるかもしれませんが、実質的なものが報われません。
ゲームの最大の楽しみは難しい目標を超えることです。時間をかけて目標を超えるすることができるため、大きな達成感を得ることができます。しかし、もし時間があれば、ジョギングや水泳などをしたら、体がもっと丈夫になれますから、私は普段ゲームをしないで、運動をしています。
以上の理由から、私は高校生がゲームをするのはよくないと思います。