财务开卷考试答案2022法考试卷一答案

以下推荐一个搜题、练题的备考神器！

长按识别ErWeiMa
或用扫一扫

以下分享历年公开题目及答案
供你模拟练习训练；
如需搜题或练题：
请“众课帮”gongzhong号开始吧！

1、比较英汉语词汇使用和搭配的差异。
答案：【计分规则】: 该题考察学生对英汉语词汇使用和搭配的掌握情况（依据参考答案酌情给分）。英语中，名词、副词、介词、形容词表达能力强，是组句骨干词汇，而且可以表示动作意义。另外，英语中介词特别活跃，搭配能力超强；通常一个句子只有一个谓语动词（并列情况除外）。 汉语中，动词、形容词、词组和短句比较活跃。汉语句子中，动词使用频率比较高，经常出现“动词集结”现象。此外，汉语动词因为没有形态变化—不分谓语动词和非谓语动词，句子动词似乎都是平等地位。
--------------------------------

2、光纤中心部分叫
A.枢纽
B.核
C.转折端
D.翼
答案：B
--------------------------------

3、流通产业政策中不包括中小流通企业的政策。
答案：错
--------------------------------

4、氯乙酸的酸性比乙酸弱。
答案：错误
--------------------------------

5、以下关于翻译标准的说法，正确的有
A、翻译标准是翻译活动必须遵循的准绳，是翻译实践中衡量译文质量的标尺。
B、由于翻译活动本身的复杂性及认识视角的多样性，翻译标准也具有多元化的特征。
C、对翻译标准古今中外的翻译家和翻译理论家有着众多、不同的表述。
D、最简单、实用的翻译标准是等值、等效，即译文要尽可能忠实、通顺的把原文的内容、风格神韵等再现出来，尽可能使译文读者获得与原文读者大致相同的感受。
答案：翻译标准是翻译活动必须遵循的准绳，是翻译实践中衡量译文质量的标尺。; 由于翻译活动本身的复杂性及认识视角的多样性，翻译标准也具有多元化的特征。; 对翻译标准古今中外的翻译家和翻译理论家有着众多、不同的表述。; 最简单、实用的翻译标准是等值、等效，即译文要尽可能忠实、通顺的把原文的内容、风格神韵等再现出来，尽可能使译文读者获得与原文读者大致相同的感受。
--------------------------------

6、汉译英时要注意区分主从，这里的主从是指哪些方面的主从？
答案：【计分规则】: 该题主要考查学生汉译英时对句子主从信息的理解情况。每答对一部分得3分，答错得0分。1.分句间的主从——主句和从句。（3分） 2.动词间的主从——如果汉语句子有多个动词，英译时需要确定主要动词（谓语动词）。（3分）
--------------------------------

7、下列化合物中，不能发生银镜反应的[ ]。
A、
B、
C、
D、
答案：丙酮
--------------------------------

8、在进行亲核取代反应时，下列化合物中活性最高的是[ ]。
A、乙酰氯
B、乙酸酐
C、乙酸乙酯
D、乙酰胺
答案：乙酰氯
--------------------------------

9、译者的基本素养主要包括哪些方面？
答案：【计分规则】: 该题主要考核译者翻译素养的主要方面1.深厚的语言功底。 2.广博的文化知识。 3.熟悉翻译理论，掌握翻译技巧。 4.高度的责任感。 5.娴熟的资料查询能力。
--------------------------------

10、一个好的译者应当具备的素养有
A、深厚的语言功底。
B、广博的文化知识。
C、熟悉翻译理论，掌握翻译技巧。
D、高度的责任感以及娴熟的资料查询能力。
答案：深厚的语言功底。,广博的文化知识。,熟悉翻译理论，掌握翻译技巧。,高度的责任感以及娴熟的资料查询能力。
--------------------------------

11、下列化合物中,酸性最强的是[ ]。
A、
B、
C、
D、
答案：B
--------------------------------

12、对于句子“必须特别强调我国某些高级政府官员贪污腐败的严重性。”的四个英语译文，最佳翻译是
A、We must put great emphasis on the seriousness of corruption and embezzlement among some high-ranking officials in China.
B、Special emphasis must be placed on the gravity of corruption and embezzlement among some high-ranking officials in China.
C、The seriousness of corruption and embezzlement among some high officials in China must be specially emphasized.
D、There should begreat emphasis on the seriousness of corruption and embezzlement among some high-ranking officials in China.
答案：Specialemphasismustbeplacedonthegravityofcorruptionandembezzlementamongsomehigh-rankingofficialsinChina.
--------------------------------

13、自我效能感(名词解释)
答案：个体对自己是否有能力来完成某一行为的推测和判断，这种推测和判断就是个体的自我效能感。
--------------------------------

14、下述反应的产物是[ ]。
A、
B、
C、
D、
答案：C
--------------------------------

15、核对患者姓名的时候不直呼其名的最主要原因是：
A、不尊重患者
B、患者有同名的情况，而导致用药错误
C、有时会因口音、环境噪音导致患者听错，而导致用药错误
D、患者意识模糊时会不管对错直接答应，而导致用药错误
E、不关爱患者
答案：患者意识模糊时会不管对错直接答应，而导致用药错误
--------------------------------